The chat they already have

El chat que ya tienen

Nothing to install. Collaborators write “clock in” or “clock out”. The message is only the intent — GPS and passkey are captured when they open the link Yendo sends back.

Nada que instalar. Los colaboradores escriben “entrada” o “salida”. El mensaje es solo la intención: el GPS y la passkey se capturan cuando abren el link que Yendo responde.

Managers use the same chat for a lighter read: who clocked in today, hours worked. It is not as deep as the dashboard, and it does not have to be.

Los managers usan el mismo chat para una lectura más liviana: quién fichó hoy, horas trabajadas. No llega tan profundo como el dashboard, y no tiene por qué.

The channel is the chat. The punch is always Yendo.

El canal es el chat. El fichaje es siempre Yendo.

Dynamic QR per location

QR dinámico por sede

An alternative to WhatsApp. Each location has its own QR, generated from the dashboard. This channel is exclusive to collaborators: punch in and punch out.

Una alternativa a WhatsApp. Cada sede tiene su propio QR, generado desde el dashboard. Este canal es exclusivo de colaboradores: entrada y salida.

They scan, confirm with a passkey, share location. Yendo writes the same secured record.

Escanean, confirman con passkey, comparten ubicación. Yendo escribe el mismo registro seguro.

WhatsApp and QR can run at the same time on the same site. Two ways in, one punch.

WhatsApp y QR pueden usarse a la vez en la misma sede. Dos caminos, un fichaje.

Who, when, where

Quién, cuándo, dónde

Attendance control is easy. A punch answers who was there, at what time, at which site — in a few seconds.

Controlar la asistencia es fácil. Un fichaje responde quién estuvo, a qué hora, en qué sede — en pocos segundos.

• WhatsApp message or a scan. No app to install.
• Un mensaje de WhatsApp o un escaneo. Sin app que instalar.
• GPS and passkey leave from their phone to Yendo.
• GPS y passkey salen de su teléfono hacia Yendo.
• They never open the dashboard.
• No abren el dashboard.

See, export, correct

Ver, exportar, corregir

From the dashboard they see and export the data, get statistics, and apply manual changes when the operation needs them.

Desde el dashboard ven y exportan los datos, obtienen estadísticas y aplican cambios manuales cuando la operación los necesita.

• Live punches, hours, and exports in one place.
• Fichajes en vivo, horas y exportaciones en un solo lugar.
• Every correction is in the audit log: who changed what, and when.
• Cada corrección queda en el registro de auditoría: quién cambió qué, y cuándo.
• WhatsApp for a quick query. The dashboard is the source of truth.
• WhatsApp para una consulta rápida. El dashboard es la fuente de verdad.

Auditor · limited access

Auditor · acceso limitado

Security is first. Auditors get only what they need to verify — a read-only seat, nothing extra to operate the company.

La seguridad es primero. Los auditores ven solo lo que necesitan verificar: un asiento de solo lectura, sin superficie extra para operar la empresa.

• Live punches, flags, and hours.
• Fichajes en vivo, banderas y horas.
• They cannot edit people or sites.
• No pueden editar personas ni sedes.
• They cannot rewrite a punch.
• No pueden reescribir un fichaje.